3.8 ယသောဓရာထေရီအပဒါန
ဧကသ္မိံ သမယေ ရမ္မေ,
ဣဒ္ဓေ ရာဇဂဟေ ပုရေ;_
ပဗ္ဘာရမှိ ဝရေကမှိ,
ဝသန္တေ နရနာယကေ.
ဝသန္တိယာ တမှိ နဂရေ,
ရမ္မေ ဘိက္ခုနုပဿယေ;
ယသောဓရာဘိက္ခုနိယာ,
ဧဝံ အာသိ ဝိတက္ကိတံ.
“သုဒ္ဓေါဒနော မဟာရာဇာ,
ဂေါတမီ စ ပဇာပတီ;
အဘိညာတာ မဟာထေရာ,
ထေရိယော စ မဟိဒ္ဓိကာ.
သန္တိံ ဂတာဝ အာသုံ တေ,
ဒီပစ္စီဝ နိရာသဝါ;
လောကနာထေ ဓရန္တေဝ,
အဟမ္ပိ စ သိဝံ ပဒံ.
ဂမိဿာမီ”တိ စိန္တေတွာ,
ပဿန္တီ အာယုမတ္တနော;
ပဿိတွာ အာယုသင်္ခါရံ,
တဒဟေဝ ခယံ ဂတံ.
ပတ္တစီဝရမာဒါယ,
နိက္ခမိတွာ သကဿမာ;
ပုရက္ခတာ ဘိက္ခုနီဘိ,
သတေဟိ သဟဿေဟိ သာ.
မဟိဒ္ဓိကာ မဟာပညာ,
သမ္ဗုဒ္ဓံ ဥပသင်္ကမိ;
သမ္ဗုဒ္ဓံ အဘိဝါဒေတွာ,
သတ္ထုနော စက္ကလက္ခဏေ;
နိသိန္နာ ဧကမန္တမှိ,
ဣဒံ ဝစနမဗြဝိ._
“အဋ္ဌသတ္တတိဝဿာဟံ,
ပစ္ဆိမော ဝတ္တတေ ဝယော;
ပဗ္ဘာရမှိ အနုပ္ပတ္တာ,
အာရောစေမိ မဟာမုနိ.
ပရိပက္ကော ဝယော မယှံ,
ပရိတ္တံ မမ ဇီဝိတံ;
ပဟာယ ဝေါ ဂမိဿာမိ,
ကတံ မေ သရဏမတ္တနော.
ဝယမှိ ပစ္ဆိမေ ကာလေ,
မရဏံ ဥပရုဒ္ဓတိ;
အဇ္ဇရတ္တိံ မဟာဝီရ,
ပါပုဏိဿာမိ နိဗ္ဗုတိံ.
နတ္ထိ ဇာတိ ဇရာ ဗျာဓိ,
မရဏဉ္စ မဟာမုနေ;
အဇရာမရဏံ ပုရံ,
ဂမိဿာမိ အသင်္ခတံ.
ယာဝတာ ပရိသာ နာမ,
သမုပါသန္တိ သတ္ထုနော;
အပရာဓမဇာနန္တီ,
ခမန္တံ သမ္မုခါ မုနေ.
သံသရိတွာ စ သံသာရေ,
ခလိတဉ္စေ မမံ တယိ;
အာရောစေမိ မဟာဝီရ,
အပရာဓံ ခမဿု မေ”.
သုတွာန ဝစနံ တဿာ,
မုနိန္ဒော ဣဒမဗြဝိ;
“ကိမုတ္တရံ တေ ဝက္ခာမိ,
နိဗ္ဗာနာယ ဝဇန္တိယာ.
ဣဒ္ဓိဉ္စာပိ နိဒဿေဟိ,_
မမ သာသနကာရိကေ;
ပရိသာနဉ္စ သဗ္ဗာသံ,
ကင်္ခံ ဆိန္ဒဿု ယာဝတာ”.
သုတွာ တံ မုနိနော ဝါစံ,
ဘိက္ခုနီ သာ ယသောဓရာ;
ဝန္ဒိတွာ မုနိရာဇံ တံ,
ဣဒံ ဝစနမဗြဝိ._
“ယသောဓရာ အဟံ ဝီရ,
အဂါရေ တေ ပဇာပတိ;
သာကိယမှိ ကုလေ ဇာတာ,
ဣတ္ထိအင်္ဂေ ပတိဋ္ဌိတာ._
ထီနံ သတသဟဿာနံ,
နဝုတီနံ ဆဒုတ္တရိ;
အဂါရေ တေ အဟံ ဝီရ,
ပါမောက္ခာ သဗ္ဗာ ဣဿရာ.
ရူပါစာရဂုဏူပေတာ,
ယောဗ္ဗနဋ္ဌာ ပိယံဝဒါ;
သဗ္ဗာ မံ အပစာယန္တိ,
ဒေဝတာ ဝိယ မာနုသာ.
ကညာသတသဟဿပမုခါ,
သကျပုတ္တနိဝေသနေ;
သမာနသုခဒုက္ခတာ,
ဒေဝတာ ဝိယ နန္ဒနေ.
ကာမဓာတုမတိက္ကမ္မ,
သဏ္ဌိတာ ရူပဓာတုယာ;
ရူပေန သဒိသာ နတ္ထိ,
ဌပေတွာ လောကနာယကံ”.
သမ္ဗုဒ္ဓံ အဘိဝါဒေတွာ,
ဣဒ္ဓိံ ဒဿေသိ သတ္ထုနော;_
နေကာ နာနာဝိဓာကာရာ,
မဟာဣဒ္ဓီပိ ဒဿယီ.
စက္ကဝါဠသမံ ကာယံ,
သီသံ ဥတ္တရတော ကုရု;
ဥဘော ပက္ခာ ဒုဝေ ဒီပါ,_
ဇမ္ဗုဒီပံ သရီရတော.
ဒက္ခိဏဉ္စ သရံ ပိဉ္ဆံ,
နာနာသာခါ တု ပတ္တကာ;
စန္ဒဉ္စ သူရိယဉ္စက္ခိ,
မေရုပဗ္ဗတတော သိခံ.
စက္ကဝါဠဂိရိံ တုဏ္ဍံ,
ဇမ္ဗုရုက္ခံ သမူလကံ;
ဗီဇမာနာ ဥပါဂန္တွာ,
ဝန္ဒန္တီ လောကနာယကံ.
ဟတ္ထိဝဏ္ဏံ တထေဝဿံ,
ပဗ္ဗတံ ဇလဓိံ တထာ;
စန္ဒိမံ သူရိယံ မေရုံ,
သက္ကဝဏ္ဏဉ္စ ဒဿယိ.
“ယသောဓရာ အဟံ ဝီရ,
ပါဒေ ဝန္ဒာမိ စက္ခုမ”;
သဟဿလောကဓာတူနံ,
ဖုလ္လပဒ္မေန ဆာဒယိ.
ဗြဟ္မဝဏ္ဏဉ္စ မာပေတွာ,
ဓမ္မံ ဒေသေသိ သုညတံ;
“ယသောဓရာ အဟံ ဝီရ,
ပါဒေ ဝန္ဒာမိ စက္ခုမ.
ဣဒ္ဓီသု စ ဝသီ ဟောမိ,_
ဒိဗ္ဗာယ သောတဓာတုယာ;
စေတောပရိယဉာဏဿ,
ဝသီ ဟောမိ မဟာမုနိ.
ပုဗ္ဗေနိဝါသံ ဇာနာမိ,
ဒိဗ္ဗစက္ခု ဝိသောဓိတံ;
သဗ္ဗာသဝါ ပရိက္ခီဏာ,
နတ္ထိ ဒါနိ ပုနဗ္ဘဝေါ.
အတ္ထဓမ္မနိရုတ္တီသု,
ပဋိဘာနေ တထေဝ စ;
ဉာဏံ မယှံ မဟာဝီရ,
ဥပ္ပန္နံ တဝ သန္တိကေ._
ပုဗ္ဗာနံ လောကနာထာနံ,
သင်္ဂမံ တေ နိဒဿိတံ;
အဓိကာရံ ဗဟုံ မယှံ,
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနေ.
ယံ မယှံ ပူရိတံ ကမ္မံ,
ကုသလံ သရသေ မုနေ;
တုယှတ္ထာယ မဟာဝီရ,
ပုညံ ဥပစိတံ မယာ.
အဘဗ္ဗဋ္ဌာနေ ဝဇ္ဇေတွာ,
ဝါရယိတွာ အနာစရံ;
တုယှတ္ထာယ မဟာဝီရ,
သဉ္စတ္တံ ဇီဝိတံ မယာ.
နေကကောဋိသဟဿာနိ,
ဘရိယတ္ထာယဒါသိ မံ;
န တတ္ထ ဝိမနာ ဟောမိ,
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနိ.
နေကကောဋိသဟဿာနိ,
ဥပကာရာယဒါသိ မံ;_
န တတ္ထ ဝိမနာ ဟောမိ,
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနိ.
နေကကောဋိသဟဿာနိ,
ဘောဇနတ္ထာယဒါသိ မံ;
န တတ္ထ ဝိမနာ ဟောမိ,
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနိ.
နေကကောဋိသဟဿာနိ,
ဇီဝိတာနိ ပရိစ္စဇိံ;
ဘယမောက္ခံ ကရိဿန္တိ,
ဒဒါမိ မမ ဇီဝိတံ.
အင်္ဂဂတေ အလင်္ကာရေ,
ဝတ္ထေ နာနာဝိဓေ ဗဟူ;
ဣတ္ထိမဏ္ဍေ န ဂူဟာမိ,_
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနိ.
ဓနဓညပရိစ္စာဂံ,
ဂါမာနိ နိဂမာနိ စ;
ခေတ္တံ ပုတ္တာ စ ဓီတာ စ,
ပရိစ္စတ္တာ မဟာမုနိ.
ဟတ္ထီ အဿာ ဂဝါ စာပိ,
ဒါသိယော ပရိစာရိကာ;
တုယှတ္ထာယ မဟာဝီရ,
ပရိစ္စတ္တာ အသင်္ခိယာ.
ယံ မယှံ ပဋိမန္တေသိ,
ဒါနံ ဒဿာမိ ယာစကေ;
ဝိမနံ မေ န ပဿာမိ,
ဒဒတော ဒါနမုတ္တမံ.
နာနာဝိဓံ ဗဟုံ ဒုက္ခံ,
သံသာရေ စ ဗဟုဗ္ဗိဓေ;
တုယှတ္ထာယ မဟာဝီရ,
အနုဘုတ္တံ အသင်္ခိယံ.
သုခပ္ပတ္တာနုမောဒါမိ,
န စ ဒုက္ခေသု ဒုမ္မနာ;
သဗ္ဗတ္ထ တုလိတာ ဟောမိ,
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနိ.
အနုမဂ္ဂေန သမ္ဗုဒ္ဓေါ,
ယံ ဓမ္မံ အဘိနီဟရိ;
အနုဘောတွာ သုခံ ဒုက္ခံ,
ပတ္တော ဗောဓိံ မဟာမုနိ.
ဗြဟ္မဒေဝဉ္စ သမ္ဗုဒ္ဓံ,
ဂေါတမံ လောကနာယကံ;
အညေသံ လောကနာထာနံ,
သင်္ဂမံ တေ ဗဟုံ မယာ.
အဓိကာရံ ဗဟုံ မယှံ,
တုယှတ္ထာယ မဟာမုနိ;
ဂဝေသတော ဗုဒ္ဓဓမ္မေ,
အဟံ တေ ပရိစာရိကာ.
ကပ္ပေ စ သတသဟဿေ,
စတုရော စ အသင်္ခိယေ;
ဒီပင်္ကရော မဟာဝီရော,
ဥပ္ပဇ္ဇိ လောကနာယကော._
ပစ္စန္တဒေသဝိသယေ,
နိမန္တေတွာ တထာဂတံ;
တဿ အာဂမနံ မဂ္ဂံ,
သောဓေန္တိ တုဋ္ဌမာနသာ.
တေန ကာလေန သော အာသိ,
သုမေဓော နာမ ဗြာဟ္မဏော;
မဂ္ဂဉ္စ ပဋိယာဒေသိ,
အာယတော သဗ္ဗဒဿိနော.
တေန ကာလေနဟံ အာသိံ,
ကညာ ဗြာဟ္မဏသမ္ဘဝါ;
သုမိတ္တာ နာမ နာမေန,
ဥပဂစ္ဆိံ သမာဂမံ._
အဋ္ဌ ဥပ္ပလဟတ္ထာနိ,
ပူဇနတ္ထာယ သတ္ထုနော;
အာဒါယ ဇနသမ္မဇ္ဈေ,
အဒ္ဒသံ ဣသိမုဂ္ဂတံ.
စိရာနုဂတံ ဒယိတံ,
အတိက္ကန္တံ မနောဟရံ;
ဒိသွာ တဒါ အမညိဿံ,
သဖလံ ဇီဝိတံ မမ.
ပရက္ကမံ တံ သဖလံ,
အဒ္ဒသံ ဣသိနော တဒါ;
ပုဗ္ဗကမ္မေန သမ္ဗုဒ္ဓေ,
စိတ္တဉ္စာပိ ပသီဒိ မေ.
ဘိယျော စိတ္တံ ပသာဒေသိံ,
ဣသေ ဥဂ္ဂတမာနသေ;_
ဒေယျံ အညံ န ပဿာမိ,
ဒေမိ ပုပ္ဖါနိ တေ ဣသိ.
‘ပဉ္စ ဟတ္ထာ တဝ ဟောန္တု,
တယော ဟောန္တု မမံ ဣသေ;
တေန သဒ္ဓိံ သမာ ဟောန္တု,
ဗောဓတ္ထာယ တဝံ ဣသေ’.
စတုတ္ထံ ဘာဏဝါရံ.
ဣသိ ဂဟေတွာ ပုပ္ဖါနိ,_
အာဂစ္ဆန္တံ မဟာယသံ;
ပူဇေသိ ဇနသမ္မဇ္ဈေ,
ဗောဓတ္ထာယ မဟာဣသိ.
ပဿိတွာ ဇနသမ္မဇ္ဈေ,
ဒီပင်္ကရော မဟာမုနိ;
ဝိယာကာသိ မဟာဝီရော,
ဣသိ မုဂ္ဂတမာနသံ._
အပရိမေယျေ ဣတော ကပ္ပေ,
ဒီပင်္ကရော မဟာမုနိ;
မမ ကမ္မံ ဝိယာကာသိ,
ဥဇုဘာဝံ မဟာမုနိ._
‘သမစိတ္တာ သမကမ္မာ,
သမကာရီ ဘဝိဿတိ;
ပိယာ ဟေဿတိ ကမ္မေန,
တုယှတ္ထာယ မဟာဣသိ.
သုဒဿနာ သုပိယာ စ,
မနာပါ ပိယဝါဒိနီ;
တဿ ဓမ္မေသု ဒါယာဒါ,
ဝိဟရိဿတိ ဣဒ္ဓိကာ.
ယထာပိ ဘဏ္ဍသာမုဂ္ဂံ,
အနုရက္ခတိ သာမိနော;
ဧဝံ ကုသလဓမ္မာနံ,
အနုရက္ခိဿတေ အယံ.
တဿ တေ အနုကမ္ပန္တီ,
ပူရယိဿတိ ပါရမီ;
သီဟောဝ ပဉ္ဇရံ ဘေတွာ,
ပါပုဏိဿတိ ဗောဓိယံ’.
အပရိမေယျေ ဣတော ကပ္ပေ,
ယံ မံ ဗုဒ္ဓေါ ဝိယာကရီ;
တံ ဝါစံ အနုမောဒေန္တီ,
ဧဝံကာရီ ဘဝိံ အဟံ.
တဿ ကမ္မဿ သုကတဿ,
တတ္ထ စိတ္တံ ပသာဒယိံ;
ဒေဝမနုဿကံ ယောနိံ,
အနုဘောတွာ အသင်္ခိယံ.
သုခဒုက္ခေနုဘောတွာဟံ,
ဒေဝေသု မာနုသေသု စ;
ပစ္ဆိမေ ဘဝေ သမ္ပတ္တေ,
အဇာယိံ သာကိယေ ကုလေ.
ရူပဝတီ ဘောဂဝတီ,
ယသသီလဝတီ တတော;
သဗ္ဗင်္ဂသမ္ပဒါ ဟောမိ,
ကုလေသု အဘိသက္ကတာ.
လာဘံ သိလောကံ သက္ကာရံ,
လောကဓမ္မသမာဂမံ;
စိတ္တဉ္စ ဒုက္ခိတံ နတ္ထိ,
ဝသာမိ အကုတောဘယာ.
ဝုတ္တဉှေတံ ဘဂဝတာ,
‘ရညော အန္တေပုရေ တဒါ;
ခတ္တိယာနံ ပုရေ ဝီရ,
ဥပကာရဉ္စ နိဒ္ဒိသိ._
ဥပကာရာ စ ယာ နာရီ,_
ယာ စ နာရီ သုခေ ဒုခေ;
အတ္ထက္ခာယီ စ ယာ နာရီ,
ယာ စ နာရီနုကမ္ပိကာ’.
ပဉ္စကောဋိသတာ ဗုဒ္ဓါ,
နဝကောဋိသတာနိ စ;
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ.
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ;
ဧကာဒသကောဋိသတာ,
ဗုဒ္ဓါ ဒွါဒသ ကောဋိယော.
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
ဝီသကောဋိသတာ ဗုဒ္ဓါ,
တိံသကောဋိသတာနိ စ;
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ.
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ;
စတ္တာလီသကောဋိသတာ,
ပညာသ ကောဋိသတာနိ စ.
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
သဋ္ဌိကောဋိသတာ ဗုဒ္ဓါ,
သတ္တတိကောဋိသတာနိ စ;
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ.
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ;
အသီတိကောဋိသတာ ဗုဒ္ဓါ,
နဝုတိကောဋိသတာနိ စ.
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
ကောဋိသတသဟဿာနိ,
ဟောန္တိ လောကဂ္ဂနာယကာ;
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ.
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ;
နဝကောဋိသဟဿာနိ,
အပရေ လောကနာယကာ.
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
ကောဋိသတသဟဿာနိ,
ပဉ္စာသီတိမဟေသိနံ;
ပဉ္စာသီတိကောဋိသတာ,
သတ္တတိံသာ စ ကောဋိယော.
ဧတေသံ ဒေဝဒေဝါနံ,
မဟာဒါနံ ပဝတ္တယိံ;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
ပစ္စေကဗုဒ္ဓါ ဝီတရာဂါ,
အဋ္ဌဋ္ဌမကကောဋိယော;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
ခီဏာသဝါ ဝီတမလာ,
အသင်္ခိယာ ဗုဒ္ဓသာဝကာ;
အဓိကာရံ မဟာ မယှံ,
ဓမ္မရာဇ သုဏောဟိ မေ.
ဧဝံ ဓမ္မေ သုစိဏ္ဏာနံ,
သဒါ ဓမ္မဿ စာရိနံ;
ဓမ္မစာရီ သုခံ သေတိ,
အသ္မိံ လောကေ ပရမှိ စ.
ဓမ္မံ စရေ သုစရိတံ,
န နံ ဒုစ္စရိတံ စရေ;
ဓမ္မစာရီ သုခံ သေတိ,
အသ္မိံ လောကေ ပရမှိ စ.
နိဗ္ဗိန္ဒိတွာန သံသာရေ,
ပဗ္ဗဇိံ အနဂါရိယံ;
သဟဿပရိဝါရေန,
ပဗ္ဗဇိတွာ အကိဉ္စနာ.
အဂါရံ ဝိဇဟိတွာန,
ပဗ္ဗဇိံ အနဂါရိယံ;
အဍ္ဎမာသေ အသမ္ပတ္တေ,
စတုသစ္စမပါပုဏိံ.
စီဝရံ ပိဏ္ဍပါတဉ္စ,
ပစ္စယံ သယနာသနံ;
ဥပနေန္တိ ဗဟူ ဇနာ,_
သာဂရေယေဝ ဦမိယော.
ကိလေသာ ဈာပိတာ မယှံ,
_ …ပေ… _
ဝိဟရာမိ အနာသဝါ.
သွာဂတံ ဝတ မေ အာသိ,
_ …ပေ… _
ကတံ ဗုဒ္ဓဿ သာသနံ.
ပဋိသမ္ဘိဒါ စတဿော,
_ …ပေ… _
ကတံ ဗုဒ္ဓဿ သာသနံ.
ဧဝံ ဗဟုဝိဓံ ဒုက္ခံ,
သမ္ပတ္တီ စ ဗဟုဗ္ဗိဓာ;
ဝိသုဒ္ဓိဘာဝံ သမ္ပတ္တာ,
လဘာမိ သဗ္ဗသမ္ပဒါ.
ယာ ဒဒါတိ သကတ္တာနံ,
ပုညတ္ထာယ မဟေသိနော;
သဟာယသမ္ပဒါ ဟောန္တိ,
နိဗ္ဗာနပဒမသင်္ခတံ.
ပရိက္ခီဏံ အတီတဉ္စ,
ပစ္စုပ္ပန္နံ အနာဂတံ;
သဗ္ဗကမ္မံ မမံ ခီဏံ,
ပါဒေ ဝန္ဒာမိ စက္ခုမ”.
ဣတ္ထံ သုဒံ ယသောဓရာ ဘိက္ခုနီ ဘဂဝတော သမ္မုခါ ဣမာ ဂါထာယော အဘာသိတ္ထာတိ.
ယသောဓရာထေရိယာပဒါနံ အဋ္ဌမံ.